Lieber Gast auf unserer Homepage,

leider gibt es im Internet immer noch Leute, die glauben, Bilder die auf der Homepage liegen können überall verwendet werden. Diese Bilder sind aber geistiges Eigentum von uns und wir möchten bitte gefragt werden. Es ist so einfach. Eine Email an uns und man bekommt eine positive oder negative Antwort. Wie man in den Wald hineinruft schallt es meist zurück. Bitte beachten Sie also das nachfolgende

Für den kommerziellen Gebrauch (auch Vereinszeitschriften):

Die Verwertung und Vervielfältigung der nachstehenden Inhalte ohne eine schriftliche Genehmigung durch Udo Sladky ist untersagt (§§ 4, 53, 54 des Urheberrechtsgesetzes - UrhG). Dies gilt auch für die der Datenbank zugrundeliegenden Strukturen und Programme (§ 69 c UrhG)."

Bei kommerziellem Interesse, kontakten Sie uns unter:

udo@sternenkaempfer.de

Für den privaten Gebrauch:

Die Verwertung und Verfielfältigung für private Zwecke ist durch den oben angeführten Satz nicht betroffen. Jedoch ist auch eine spätere kommerziele Nutzung nicht erlaubt.

Mit freundlichen Grüßen

Zixdorf, 2. Februar 2004

Dear guest on our homepage

Unfortuanetly there are people on the internet, who beleave, that pictures on homepages are free for everyone to use. These pictures are our intellectual property and we want to be ask before you publish it. This is really simple, or? An email and you will get a positive or a negative answer. Please take notice of the following sentences.

For commercial use (also for club magazines):

The use and the copying of this afterwards subject matter is forbidden without written approval of Udo Sladky (§§ 4, 53, 54 UrhG). This contains also the database and it’s involved structures and programs (§ 69 c UrhG)."

At commercial interrests for publish, contact us under:

udo@sternenkaempfer.de

For private use:

The use and the copying of this afterwards subject for private use is not involved of the upper written sentence. A later use for a commercial form of print is also forbidden.

With best regards

Zixdorf, February 2nd, 2004